#iocantodacasa

Torneremo presto – Kumbaya

Abbiamo colto questo tempo per studiare e ripassare, ma ci manca il tempo della musica fatta insieme.
Dove le voci, così diverse, si fondono per creare il suono più bello che c’è.
Aspettando di poterlo riascoltare dal vivo abbiamo giocato con la tecnologia e oggi vi regaliamo questa versione del “Kumbaya my Lord”, un brano che apre spesso i nostri concerti.
In chiesa ci mettiamo in mezzo al pubblico, ben distanziati.
Il maestro Mauro Zagheno ci dirige dal centro della navata. E tutto si riempie di musica e magia. Cosa dite: succede anche qui?
Noi ce l’abbiamo messa tutta! E vogliamo anche farvi una promessa: gli Old torneranno presto a cantare in mezzo a tutti voi.

#iocantodacasa Baba Yetu

Ci abbiamo provato cantando distanti, ciascuno dal proprio balcone, ma è mancato sempre qualcosa.
Allora abbiamo cercato un modo per farlo insieme, come accadeva anche solo un mese fa, da molti anni.
Emozionati e commossi, ci siamo stretti virtualmente e abbiamo intonato la nostra grande preghiera: Baba Yetu (scritto da Christopher Tin), che significa “Padre nostro” in lingua Swahili.
Il canto non si ferma, annulla le distanze e porta con sé tutta la speranza del mondo.
Superiamo ostacoli. Stiamo a casa.
Andrà tutto bene.
Un abbraccio dagli Old.

*****

We tried singing alone, on our balconies, far away from each other, but everytime something was missing.
Then we searched a way to do it together, as it happened just one month ago since so many years.
Virtually tightened in a warm and moving hug, we sang our strongest hymn, “Baba Yetu”, the swahili Lord’s Prayer written by Christopher Tin.
Singing never stops, heal rifts and carries along all the Hope in the World.
Overcome barriers.
Stay at home.
Everything will be fine.
A big hug from the Old Spirit Gospel Singers.

#andràtuttobene #iorestoacasa #iocantodacasa #osgs #oldspiritgospelsingers #choir #vitadacorista #negrospiritual #cantiamocontroilcoronavirus #coroVScoronavirus